4. Cybersecurity Measures and Employee Training
Mr. Tom: Mary, I've just come from a meeting about our cybersecurity posture. We need to step up our game.
* set up one's game: 분발하다, 향상시키다
* 사이버 보완을 강화해야 한다는 뜻
Ms. Mary: I'm not surprised. What specific areas are we lacking in?
Mr. Tom: Our biggest vulnerability seems to be our employees' lack of awareness. Have you noticed any concerning behaviors?
Ms. Mary: Actually, yes. I've seen people writing down passwords and leaving them on their desks. It's quite alarming.
Mr. Tom: That's exactly the kind of thing we need to address. What do you think about implementing mandatory cybersecurity training?
* mandatory: 의무적인, 법으로 정해진
Ms. Mary: I think it's absolutely necessary. Do we have a specific program in mind?
Mr. Tom: We're looking at a comprehensive online course with monthly refreshers. How do you think your team would respond to that?
* refresher course: 재교육
Ms. Mary: They might see it as an additional burden at first, but if we emphasize its importance, I think they'll come around.
* come around: 돌아오다, 여기선 의견, 생각을 바꾸고 동의한다는 뜻
Mr. Tom: Good point. We'll need to communicate the critical nature of this training. Any ideas on how to make it more engaging?
Ms. Mary: How about incorporating some gamification elements? Maybe a leaderboard or rewards for completing modules?
* incorporate: 포함하다, 도입하다
* gamification: 게임화
Mr. Tom: That's an excellent suggestion. It could really boost participation. What about phishing simulations? Have you ever participated in one?
Ms. Mary: I have, and they're eye-opening. I think regular phishing tests would be incredibly valuable for our team.
Mr. Tom: Agreed. We'll include those in our security program. Now, regarding our current security software, do you find it user-friendly?
Ms. Mary: To be honest, not really. The interface is quite clunky, which sometimes discourages people from using it properly.
* clunky: 투박한
Mr. Tom: I've heard similar feedback from other departments. We're considering switching to a more intuitive solution. Any features you'd prioritize?
* intuitive: 직관적인
Ms. Mary: Ease of use is key, but we also need robust reporting capabilities to track potential threats and responses.
Mr. Tom: Noted. I'll make sure those requirements are included in our vendor evaluations. How about mobile device security?
Ms. Mary: That's a growing concern, especially with more people working remotely. Are we looking at a mobile device management solution?
Mr. Tom: Yes, we are. It'll allow us to enforce security policies on all company-owned and BYOD devices. What's your take on BYOD?
* BYOD(Bring Your Own Device)는 직원이 업무 목적과 비즈니스 애플리케이션 액세스를 위해 개인 장치를 사용할 수 있도록 허용하는 기업 IT 정책입니다.
Ms. Mary: It's convenient for employees, but it does introduce additional security risks. We'll need clear policies in place.
* in place: 제대로 마련된, 준비된
Mr. Tom: Absolutely. I'll work with HR to draft a comprehensive BYOD policy. Any specific concerns you'd like addressed?
Ms. Mary: Data segregation is crucial. We need to ensure company data can be wiped without affecting personal information.
* wipe: 지우다
Mr. Tom: Good point. We'll make sure that's covered. Lastly, how often do you think we should conduct security audits?
* audit: 감사
Ms. Mary: Given the rapidly evolving nature of cyber threats, I'd recommend quarterly audits at a minimum.
Mr. Tom: I agree. We'll set that up. Your input has been extremely helpful in shaping our cybersecurity strategy.
Ms. Mary: Thank you, Tom. I'm glad I could contribute. Cybersecurity is everyone's responsibility, after all.